Penerjemah Lisan: Profesi yang Menghubungkan Bahasa dan Budaya || Jasa Penerjemah Lisan

Kegiatan atau conference besar yang melibatkan  2 negara biasanya tidak terlepas dari peran seorang interpreter atau penerjemah lisan di dalamnya. Hal tersebut sering terjadi dikarenakan untuk memudahkan komunikasi antara kedua belah pihak selama kegiatan berlangsung dan demi kegiatan berjalan dengan baik dan lancar. Penerjemah lisan bukanlah skill yang mudah dan setiap orang bisa melakukannya meskipun dengan memiliki kemampuan Bahasa yang dimiliki. Karena penerjemah lisan menerjemahkan secara lisan dan secara realtime. Yang mana penerjemah harus dengan secara langsung dan secara cepat dapat menyimpulkan dengan benar dari satu Bahasa untuk dapat di terjemahkan ke Bahasa lain secara langsung dengan makna yang sama.

Untuk kali ini AEC Semarang diajak berkolaborasi bersama dalam bidang Jasa Penerjemah Lisan Bahasa Inggris di salah satu kegiatan bersama Yayasan Rekam Nusantara mengenai pengelolaan pesisir Pantai utara dan Pantai Selatan. Dalam kegiatan ini diikuti oleh seluruh unit kerja atau instansi Dinas Kelautan dan Perikanan se Jawa Tengah. Dalam kegiatan ini terdapat salah satu Narasumber yang berasal dari Kewarganeraan Prancis sebagai Donor dari AFD [Agence Farncaise De Development] yang bernama Oskar Lecuyer, Ph.D.

Kegiatan ini di hadiri oleh kurang lebih 35 unit kerja dari Dinas Kelautan dan Perikanan Jawa Tengah dengan berbagai divisi atau unit kerja yang berbeda beda. Kegiatan ini berlangsung selama 1 hari dan dibagi menjadi 2 sesi kegiatan. Dalam kegiatan tersebut juga terdapat 2 sesi diskusi yang di adakan pada sesi pagi dan sesi siang.

Nah, bagi kalian yang membuat event atau kegiatan dan membutuhkan jasa penerjemah lisan Bahasa Asing jangan khawatir lagi. Kalian bisa menghubungi dan diskusi bersama AEC Semarang ya.

Informasi

PENERJEMAH BAHASA INGGRIS DAN BAHASA MANDARIN DI ACARA KEK KENDAL & CENTRAL JAVA FUTURE FORUM 2025

AEC Semarang pada bulan Oktober tepatnya ditanggal 15 Oktober 2025 dipercaya untuk menjadi penerjemah Bahasa Mandarin dan Bahasa Inggris dalam kegiatan ‘KEK Kendal dan Central Java Future Forum 2025’ dihotel Padma, Semarang. Kegiatan ini diselenggarakan oleh PT Kawasan Industri Kendal [KIK] dan provinsi Jawa Tengah. Kegiatan ini dihadiri tentunya oleh seluruh pimpinan pimpinan perusahaan yang berada di Kawasan Industri Kendal. Selain itu, Bapak Gubernur Jawa Tengah dan Ibu Bupati Kab Kendal. Kegiatan ini diselenggaran untuk memberikan penghargaan kepada perusahaan perusahaan di Kawasan Industri Kendal atas capaian yang telah mereka raih sejauh ini. Banyak nominasi yang dbuat dalam kegiatan ini seperti contohnya ‘Nominasi Best Regulatory Compliance & HSE, Nominasi The Highest Employment Absorbtion’ dan masih banyak nominasi lainnya.

Dengan para tamu undangan yang banyak berasal dari Negara China, Taiwan, dll oleh karena itu AEC Semarang diminta untuk memberikan penerjemah Bahasa Inggris dan Bahasa Mandarin untuk para tamu undangan yang telah hadir. Dengan adanya penerjemah Bahasa Mandarin dan Bahasa Inggris dapat membantu para tamu undangan yang tidak paham Bahasa Indonesia dapat memahami setiap sesi acara yang dibuat oleh panitia acara.

Dalam kegiatan ini penerjemah kami menggunakan metode simultan interpreter, yang mana para tamu undangan akan mendapatkan alat SIS Receiver lengkap dengan Headset. Aat ini yang nantinya dapat dipasangkan ditelingan tamu undangan masing masing untuk mendengarkan hasil Bahasa terjemahan yang secara langsung diterjemahkan oleh penerjemah AEC Semarang.

Bagaimana? Apakah kalian membutuhkan penerjemah untuk kegiatan meeting/seminar/workshop, dll? Jangan ragu lagi segera hubungi AEC Semarang ya.

Informasi & Details

PERSEWAAN ALAT TERJEMAHAN LISAN: BOOTH DAN ALAT SIS [ SEWA ALAT TERJEMAHAMAN DISEMARANG DAN SEKITARNYA]

Penerjemah lisan adalah salah satu hal yang sudah tidak asing lagi bagi kita. Sebagian orang banyak menyebutnya dengan istilah interpreter atau juru Bahasa. Interpreter atau penerjemah lisan biasanya dibutuhkan saat konferensi atau seminar besar yang mana pesertanya berasal dari berbagai negara atau warga negara asing. AEC Semarang selain menyediakan jasa penerjemah lisan atau interpreter juga menyediakan persewaan alat interpreter saja lho.  Apabila temen teman tidak memerlukan jasa penerjemahnya kalian juga bisa hanya menyewa alat2 dan booth nya saja untuk acara seminar, workshop atau kegiatan formal/informal lainnya. Persewaan alat yang kami sediakan tentunya bisa di Semarang maupun luar kota Semarang. Jadi, apabila lokasi kegiatan kalian diluar Semarang tidak perlu kuatir ya. Persewaan alat ini dilengkapi :

 receiver + headset

 mic penerjemah

mixser

 transmitter

cord and kabel  1 tas

audio auput

  Booth

meja booth

 lampu booth

lakban

Nah, kalian tunggu apalagi? Jika kalian butuh informasi lebih lanjut bisa menghubungi kami ya.


Informasi & Persewaan

BAGAIMANA MANAJEMEN SUMBER DAYA MANUSIA DI AEC SEMARANG?

Sumber Daya Manusia adalah salah satu hal yang tidak asing kita dengarkan dalam dunia kerja. Karena SDM merupakan salah satu hal yang penting pada sebuah perusahaan maupun instansi. Bagaimana perusahaan mengelola dan mencari SDM juga merupakan salah satu hal yang utama dan penting dalam sebuah perusahaan untuk menjalankan visi dan misi perusahaan. Pengelolaan atau manajemen SDM satu perusahaan dengan perusahaan lainnya tentunya memiliki perbedaan. Perbedaan tersebut tentunya disesuaikan dengan kebutuhan atau perusahaan tersebut bergerak di bidang apa.

Hari Rabu, 12 Maret 2025 pukul 09.00 WIB, AEC mendapat kunjungan dari 3 mahasiswi jurusan manajemen Fakultas Ekonomi dan Bisnis, Universitas Dian Nuswantoro Semarang untuk melakukan survey dan wawancara mengenai manajemen sumber daya manusia di AEC. Kegiatan ini di laksanakan karena untuk memenuhi tugas salah satu mata kuliah yaitu Praktikum Manajemen Sumber Daya Manusia di fakultas Ekonomi dan Bisinis Udinus Semarang. Mata kuliah ini merupakan salah satu mata kuliah di semester dua mereka saat ini pada jurusan yang mereka ambil.

Dalam kegiatan ini terdiri dari 3 mahasiswi yaitu Bernama Nadhia Isna S, Dzekia Raisha T, dan Regita Salwa Dafila. Kegiatan survey dan wawancara ini dilaksanakan kurang lebih selama 60 menit. Banyak pertanyaan yang mereka ajukan untuk mengetahi pengelolaan atau manajemen SDM khususnya di AEC Semarang. Tentu kita juga dengan senang hati berbagi informasi dan pengalaman kami dalam hal pengelolaan SDM di AEC Semarang selama ini. Pertanyaan yang diajukan oleh para mahasiswa ini antara lain bagaimana cara recruitment para staff dan pengajar pengajar AEC Semarang. Bagaimana cara menilai kinerja staff dan pengajar di AEC Semarang. Dan masih ada banyak pertanyaan yang diajukan ke kami berkaitan dengan pengelolaan Manajemen Sumber Daya Manusia.

Kalian juga ingin melakukan kegiatan magang atau penelitian di AEC Semarang? Tentu sekali bisa ya teman teman.

Informasi & pendaftaran

DAFTAR UNIVERSITAS LUAR NEGERI TERBAIK TAHUN 2024

Sudah bukan rahasia umum bahwa Amerika adalah negara yang sangat populer dan idaman bagi banyak kalangan. Khususnya idaman bagi orang orang yang memiliki keinginan bisa menuntut ilmu di negara adi daya ini. Menurut survey lebih dari satu juta pelajar internasional berlomba-lomba mengejar cita cita untuk bisa mencari ilmu di berbagai Pergururan Tinggi dan Universitas di Amerika. Tapi pada artikel ini minAEC akan berbagi informasi lima [5] Univeristas / Perguruan Tinggi terfavorite di Amerika peringkat dunia:

  1. Massachusetts Institute of Technology (MIT)

Kampus MIT merupakan kampus teknologi bergengsi yang berhasil menduduki peringkat 1 dilevel pringkat dunia. Massachusetts Institute of Technology (MIT) adalah kampus riset swasta yang lokasinya berada di kota Cambridge tepat disebrang Sungai Charles dari distrik Bay diBoston, Amerika Serikat. Kampus Massachusetts Institute of Technology (MIT) sejauh ini selalu konsisten menduduki peringkat 10 besar peringkat dunia.

  • Stanford University

Kampus Stanford University bagi orang Indonesia pasti sudah tidak asing lagi terdengar. Karena banyak artis Indonesia yang menjadi alumni dikampus ini. Yups, salah satu public figure tersebut adalah Maudy Ayunda. Kampus Stanford University merupakan perguruan tinggi berkelas dunia yang berhasil menempati peringkat ke 2 pada peringkar dunia. Kampus ini terletak di Stanford,California, Amerika Serikat. Perguruan tinggi Stanford Univeristy adalah perguruan tinggi swasta, akan tetapi perguruan tinggi ini berhasil diakui oleh dunia menjadi salah satu kampus yang terkemuka dikelas dunia.

  • Harvard University

Tidak kalah dengan Massachusetts Institute of Technology (MIT) DAN Stanford Univeristy Perguruan Tinggi Harvard Univeristy adalah merupakan perguruan riset swasta milik Ivy League. Perguruan tinggi ini juga termasuk didaftar univeristas terbaik didunia. Oleh karena itu kamous ini juga dikenal menduduki peringkat ke 3 pada peringkat dunia. Kampus Harvard University terletak di Cambridge, Amerika Serikat. Selain kualitas pendidikannya yang sangat terkenal sangat bagus, kampus ini juga dikenal dengan mimiliki perpusatakaan terbesar didunia dan banyak alumni terkemuka yang merupakan lulusan di Perguruan Tinggi tersebut. Alumni terkemuka tersebut seperti: Presiden Amerika, Ilmuwan, pengusaha, dll.

Nah, bagaimana nih temen temen? Apakah disini juga ada yang ingin mengejar ilmu sampai ke negara Amerika? Yuk persiapakan semuanya sejak dini dan lakukan yang terbaik….:)

Informasi & Pendaftaran