Penggunaan Agemasu, Kuremasu, Moraimasu (あげます、くれます、もらいます)

Konnichiwa minasan!

Yuk belajar Bahasa Jepang bersama Akhil Education Centre (AEC) Semarang! Pada kali ini kita akan belajar mengenai penggunaan kata kerja Agemasu, Kuremasu, dan Moraimasu. Kata kerja ini digunakan untuk menyatakan aksi “memberi” dan “menerima” suatu benda.

Baik Agemasu dan Kuremasu sama-sama memiliki arti “memberi”, tetapi terdapat perbedaan cara penggunaan dari kedua kata kerja tersebut lho. Moraimasu sendiri memiliki arti “menerima”. Penggunaan ketiga kata kerja ini tergantung pada sudut pandang atau hubungan di antara pemberi, penerima dan pembicara. Yuk kita bahas satu-persatu!

  1. Agemasu (Memberi)

Agemasu digunakan ketika kita atau orang lain sebagai pemberi memberikan sesuatu kepada orang lain. Ketika menggunakan ungkapan ini, pemberi berkedudukan sebagai subjek.

  • Pola kalimat :

Subjek (Pemberi) は + Penerima + に + KB + を あげます

  • Contoh kalimat :

わたしはエチャさんにプレゼントをあげました

Watashi wa Echa-san ni purezento wo agemashita

Saya memberikan kado kepada Echa

  1. Kuremasu (Memberi)

Kuremasu juga memiliki arti “memberi” akan tetapi ungkapan ini digunakan dari sudut pandang kita sebagai penerima. Kuremasu digunakan ketika orang lain memberikan sesuatu kepada kita, keluarga kita, atau orang yang hubungannya dekat dengan kita.

Yang membedakan agemasu dan kuremasu adalah agemasu digunakan ketika kita memberikan sesuatu untuk orang lain, sedangkan kuremasu khusus digunakan ketika kita diberi sesuatu oleh orang lain.

  • Pola kalimat :

Subjek (Pemberi) + は + Penerima + に + KB + を くれます

  • Contoh kalimat :

エチャさんはわたしにプレゼントをくれました

Echa san wa watashi ni purezento wo kuremashita

Echa memberikan kado kepada saya

  1. Moraimasu (Menerima)

Moraimasu digunakan untuk menyatakan bahwa kita atau orang lain sebagai penerima menerima sesuatu dari orang lain. Ungkapan ini digunakan dari sudut pandang penerima

  • Pola kalimat :

Subjek (Penerima) + は + Pemberi + に + KB + を もらいます

  • Contoh kalimat :

わたしはエチャさんにプレゼントをもらいました

Watashi wa Echa san ni purezento wo moraimashita

Saya menerima kado dari Echa

Untuk memahami lebih lanjut mengenai penggunaan ketiga kata kerja ini, kalian bisa perhatikan ilustrasi yang ada di bawah.

Nah, bagaimana mina-san? Sekarang sudah paham cara menggunakan Agemasu, Kuremasu, dan Moraimasu kan?

Bagi mina-san yang ingin belajar lebih jauh lagi mengenai bahasa Jepang, pendaftaran Kelas Kursus Bahasa Jepang Periode Januari sudah dibuka lho! Yuk daftar dan jadi bagian dari AEC Semarang. Kami tunggu ya!

Informasi & Pendaftaran

Ada Mahasiswa Magang dari UNDIP lho di AEC Semarang

Konnichiwa…..

Mina-san pasti sudah sering mendengar jika Akhil Education Centre [AEC] Semarang menerima mahasiswa–mahasiswa Magang / PKL. Hal tersebut selalu terlaksana di setiap tahunnya. Tak terkecuali di tahun 2023 ini.  

Sebagai pembuka tahun 2023 ini, Akhil Education Centre [AEC] Semarang kembali menerima 2 mahasiswa magang. Mahasiswa magang tersebut merupakan mahasiswa Universitas Diponegoro (UNDIP) Semarang. Ada Pusparani Angelie Putri (Ms. Puspa) dan Nezatria Risma Quartyza (Ms.Echa). Keduanya merupakan mahasiswa semester 5 jurusan Bahasa dan Kebudayaan Jepang.

Rabu, 04 Januari 2023 kemarin, kedua mahasiswa Magang ini diterima langsung oleh Direktur AEC Semarang, Bapak Eko Wahyudi, S.S. Dalam sambutannya direktur AEC, menyampaikan selamat data dan bergabung di AEC Semarang. Selain itu beliau juga berpesan agar mahasiswa magang ini bersungguh-sungguh selama mengikuti kegiatan Magang di AEC. “Anak magang harus sibuk dengan berbagai kegiatan dan tugas agar ilmu yang didapatkan tidak setengah-setengah”, ujar beliau.

Hari Rabu tersebut juga merupakan hari pertama mahasiswa magang tersebut bertugas. Sesuai dengan jadwal, mahasiswa-mahasiswa ini akan melaksanakan tugas magang selama 1 bulan kedepan. Terhitung dari tanggal 04 Januari hingga 06 Februari 2023. Berbagai tugas dan kegiatan sudah dipersiapkan untuk implementasikan kedua mahasiswa magang ini.

AEC Semarang berharap dalam waktu yang singkat 1 bulan kedepan, kedua mahasiswa magang ini bisa menerapkan ilmu yang dipelajari selama diperkuliahan serta dapat mendapatkan ilmu-ilmu baru yang sesuai dengan kebutuhan DUDI [Dunia Usaha Dunia Industri] saat ini. Semangat menjalankan tugas untuk Ms. Echa Ms. Puspa ^o^